最近有不少大兄弟问我安卓汉化工具哪个正好我之前亲自试用了好几款,现在就把我这实践过程跟大家好好唠唠。
我就想着得先搜罗一下市面上比较火的安卓汉化工具。我就在应用市场里一顿翻,又去论坛上瞅了瞅大家的推荐,挑了几款看起来评价还不错的,像什么汉化大师、安卓汉化助手、快译汉化宝。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我先试的是汉化大师。我下载好之后,就赶紧找了个英文的安卓应用来试试。我按照它的提示,把应用安装包导进去,然后点击开始汉化。结果这货在汉化过程中,老是卡顿,进度条半天都不走,等了老半天,好不容易汉化完了,打开应用一看,好多地方翻译得驴唇不对马嘴,有的词直接就没翻译,还是英文,这体验感简直太差了,我直接就给它卸载了。
接着我又用了安卓汉化助手。这个安装倒是挺顺利的,我又找了个新的英文应用来测试。它的操作界面看着还挺简单的,我很快就上手了。开始汉化之后,速度明显比上一个快多了,进度条刷刷地走。等汉化完,我打开应用检查了一下,大部分翻译得还挺准确的,不过还是有个别句子读起来怪怪的,感觉不太通顺。但比汉化大师强多了,我就先留着了。
我试的是快译汉化宝。我还是用之前那个应用又试了一遍。这个工具一打开,就有个新手引导,教我怎么操作,特别贴心。我跟着步骤把应用导进去,点击汉化,这速度,简直起飞了,没一会儿就汉化好了。我打开应用仔细看了看,翻译得那叫一个精准,语句也通顺,就跟原生的中文应用似的。而且它还有个自动纠错的功能,能把一些不太准确的翻译再优化一遍,这就很奈斯。
经过我这一番折腾,我觉得如果大兄弟你想找个好用的安卓汉化工具,快译汉化宝绝对是首选。它速度快、翻译准,用起来还省心。安卓汉化助手也还凑合,要是你不那么追求极致的话,也能用。至于汉化大师,我劝大家就别浪费时间了。

