影之奠安卓汉化

我最近就想玩《影之奠》这个游戏，但是原版是日文的，玩起来实在费劲，就想着搞个安卓汉化版。

我先去网上搜了搜，看看有没有现成的汉化包。找了好几个地方，要么就是要收费，要么就是下载下来根本不能用，全是坑。

没办法，我只能自己动手试试。我先把游戏安装包下载到手机上，然后找了个文件管理软件，打算看看能不能手动改改里面的文字。我在游戏的文件夹里一顿翻，眼睛都看花了，也没找到能改文字的地方。

后来我一想，可能得用电脑来搞。我就把手机连接到电脑上，把游戏安装包导出来。然后我又去下载了一个专门改游戏文件的软件。

打开软件，把游戏安装包放进去，开始找那些日文的文字文件。这个过程可太折磨人了，文件一堆一堆的，我也不知道哪个是关键的。我就一个一个试，每改一个就重新打包安装到手机上看看效果。

试了好多次，终于让我找到了正确的文字文件。然后我就开始一个字一个字地把日文翻译成中文，再替换进去。这活儿可太费眼睛了，我看一会儿屏幕，眼睛就疼得不行。

翻译完一部分，我就赶紧安装到手机上试试。还真有点效果，游戏里能看到一些中文了。我那个高兴，感觉有希望了。

接着我就继续翻译剩下的文字，花了好几天时间，终于把整个游戏都汉化完了。再安装到手机上，打开一看，全是中文，玩起来那叫一个爽。

现在我就能痛痛快快地玩《影之奠》了，再也不用对着一堆日文干瞪眼了。自己动手汉化游戏虽然麻烦，但是看到成果的时候，还是挺有成就感的。