兄弟们好久不见,今天分享个有年代感的东西。最近我忽然想到一个十几年前玩的老游戏,叫《MATRON》。这游戏当时我啃的是日文版,玩到一半就卡住了,剧情根本捋不清楚,这回心想,必须得把汉化版给找出来,重新品一遍,把当年那点遗憾给补上。
一气之下,我开始动手挖坟
我这个人,做什么事都喜欢自己从头来一遍。一开始就直接在现在的那些下载站上搜,结果你们懂得,点进去全是广告,要不就是那种捆绑了一堆我根本不要的垃圾软件的安装包。我火气一下就上来了,寻思着,就TM想玩个老游戏,至于这么折腾吗?找了半天,链接全是死的,或者下载下来解压又告诉我文件损坏。
我干脆换了个思路,不走寻常路。
我马上就把那几个压箱底的,十几年都没去看过的老游戏论坛给翻出来了。试了三四个密码才终于登录进去,界面还停留在古早的模式。我直接在那个叫‘XX资源区’的板块里,用了几个特别的关键词搜‘MATRON 汉化 完整版’,果然,出来好几页帖子。
我一个一个点进去,看发帖时间,看那些回复的ID,是不是以前常在的老炮。功夫不负有心人,终于在一个2014年的帖子下面,我找到了一个老兵分享的资源包。他当时写的是,这个版本是他自己整合了原版游戏和最新的民间汉化补丁。
我立刻把链接和提取码抄下来,生怕晚了就被和谐了。赶紧打开,开始下载。文件包不小,G数挺多,下了大半个晚上,电脑风扇都转得跟飞机起飞似的。我那个兴奋劲儿,就像以前刚拿到新游戏卡带一样。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装的门道差点把我拦住
下载完解压的时候,又出了点小问题。你们知道老资源嘛通常都是几层压缩包套着,密码还不一定一样。帖子上面写着密码是‘感谢分享’,我试了半天,一直提示密码错误。当时我的心态都要崩了,想着不会白忙活一晚上。
是在那个帖子的评论区里,一个叫‘小刀’的兄弟回复说,密码不是帖子里的,是原版汉化作者的生日。我赶紧去搜作者的信息,找到他以前在另一个论坛留下的信息,试了一下,果然开了!
打开这个巨大的文件夹,里面果然有两个主要的东西:一个是原版游戏安装包,另一个是叫‘CN-Patch’的文件夹,里面塞满了各种汉化文件。我一看里面的说明文档,就知道以前那些说汉化不成功的兄弟,八成是把补丁文件给覆盖错地方了。
我的步骤是这样的:
- 先找了个干净的盘符,把原版游戏先跑了一遍安装程序,选了默认路径装
- 我没急着打开游戏,先让系统跑完一遍注册表。
- 然后,我把那个CN-Patch文件夹里的所有文件,一个一个拖拽到游戏目录下的‘Data’文件夹里,选了全部覆盖。这一步是玩老游戏的精髓,不能用那种一键安装的傻瓜包。
搞定!双击启动,画面一跳,我心里还直犯嘀咕,要是再黑屏我就直接睡觉了。结果你猜怎么着?菜单里那几个大字,亮堂堂的简体中文!当时真想给自己鼓掌。
折腾老游戏,比上班强
为什么我非要折腾这个?也是最近工作上有点不顺。上个月我们那个‘客户定制系统’,领导硬是改了三次需求,项目结项报告都写了,结果客户一句‘不符合预期’,所有的努力都白费了,但绩效扣的却是我们团队的。我当时气得只想把桌子掀了。
这种时候,搞点这种纯粹靠自己动手、能看到结果的实践,心里反而踏实。就像以前玩游戏,只要努力去挖资源、去打怪升级,就能实实在在地看到经验条上涨,看到汉化成功。不像现在工作,费了牛劲,结果可能就是一场空,还得背锅。
所以说,兄弟们,不管是找汉化包还是搞代码,自己动手,从头到尾都跑通了才是真的。下次我再分享点别的!

