这个《乡间幸活 Winter》PC上玩得挺舒服的,画面够暖,玩起来也不费脑子。可就是它妈的没有现成的安卓汉化版,网上那些全都是套壳骗人的。我当时就火了,非得自己搞一个出来。
要不是那趟事儿,我也懒得折腾。你知道的,我那次大年初三跑回老丈人乡下,手机信号倒是满格,WIFI却跟没有一样,路由器老是抽风。结果我老婆跟我吵架,说我天天抱着手机,又不能看视频又不能聊微信,干脆把手机给我抢了过去。我当时就懵了,手里啥都没有,只能在破旧的平板上看看本地文件。
那破地方,冬天冷得要命,屋里头只能烤火盆。我总不能一直看天花板?就寻思着,把这个游戏弄到我那块破平板上,至少能打发时间。总比跟老丈人尬聊强。
实践过程:从无到有
我就立马动起手了。整个过程,我摸索了好几天,真是一把鼻涕一把泪。
-
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第一步,找原料。 我先是翻出了之前PC版的安装包,那玩意儿少说也有几个G。然后扒拉了很久,找到了一个汉化组私下分享的中文脚本文件,那个才是宝贝。没有这玩意儿,后面全是白搭。
-
第二步,改结构。 这游戏用的是那个什么R开头的引擎,安卓平台要跑起来,必须把PC的文件结构给它重新理顺一遍。我用了一个叫“转接君”的小工具,把里面的音视频文件、图片,一个个拆开又包好,塞进了一个适合安卓读取的文件夹里。这步要是没做启动就直接闪退给你看。
-
第三步,打补丁。 关键的汉化脚本,我打开文件管理器,找到它对应放语言包的位置,直接替换掉原版的日文文件。这一步最容易出岔子,文件名稍微错一点,游戏立马就白屏给你看。我试了不下十次才算搞定。
-
第四步,上车测试。 我装了一个叫J什么Play的模拟器工具,把打包好的游戏目录扔进去,点运行。第一次,果然不出所料,贴图是乱的,字都挤在一起,简直没法看。我当时都想砸手机了,感觉一切努力都白费了。
-
第五步,微调修复。 没办法,硬着头皮又把那些贴图文件一个个改了下分辨率,调整了下字体内边距。来来回回试了至少二十多遍,每次修改都得重新打包运行,费时费力。一直到大年初七,这玩意儿才算完全能跑,显示正常,触控也没问题。
你别说,跑起来真流畅,比PC上还省电。我在乡下硬是靠着这个自己捣鼓出来的版本,熬过了那段无聊透顶的日子。现在我把这个打包好的成品分享出来,省得你们再像我一样,大过年的还因为没游戏玩,被老婆骂得狗血淋头。自己动手,丰衣足食,这个道理是没错的。

