这两天被工作上的事情搞得一团麻，脑子快炸了。昨天难得休息，窗外又下着雨，躺在沙发上越想越没劲。突然就琢磨着，得找点东西消遣一下，最好是那种需要费点劲才能弄到手的，成就感高。
我想起了几个月前论坛里老哥们一直在传的那个《异世界冒险NTR陷阱》，这东西大家伙儿都说剧情给力，但一直找不到一个稳定、干净、而且是完整汉化版的。市面上的要么是机翻，要么就是运行不起来的残次品。
我的“实践”就从这里开始了。目标明确：搞定那个传说中的“完美汉化版”。
第一次出手：瞎猫撞死耗子
我直接打开浏览器，敲进去标题。我知道，干这种事情，搜索引擎前几页基本屁用没有。点进去的不是各种诱导注册就是让你花钱买VIP，全他妈是坑人的。我硬着头皮，从第五页开始往后翻。
- 点开了第一个所谓“XX分享站”，进去一看，下载按钮藏了七八个广告弹窗，关都关不完。
- 第二个倒是直接，但一看那文件名，不对劲，里面肯定塞了什么推广软件。
- 第三个终于找到了个网盘链接，但好嘛链接已经失效了。
整整磨了一个小时的洋工，我意识到公共搜索这条路走不通。这和以前找软件一样，真正的好东西永远不会挂在外面让人随便拿。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
转战阵地：靠老交情
我果断放弃了大众搜索，转头去了我以前常去的那个小圈子论坛。那论坛现在人少，但都是真正的技术宅或者老玩家。我翻出了我那个积灰已久的账号，重新登录了上去。
我直接搜帖子，果然，在一个高楼回复里，我找到了一个老哥留下的暗号，那暗号看起来像乱码，是某个加密压缩包的“校验码”，内行才懂。
这个压缩包被老哥上传到了一个很偏门的国外网盘上，链接极其隐蔽，藏在了一张模糊的截图下面。我把链接抠出来，开始下载。国外网盘速度慢得要死，我不得不挂着它去吃了午饭。
的较量：解密与补丁
俩小时后，文件终于下载完了。一看，果然是加密的。我回去翻帖子，密码应该就在楼主留言里，但我试了好几个，都不对。
我开始仔细看每一条回复。在这个游戏圈子里，密码经常会被故意错写、反写或者分散在不同的楼层。我在一个只有两个回复的冷门帖子里，找到了一个老哥对楼主留言的“纠错”。
原来，密码一位的数字“7”被楼主故意写成了英文字母“l”。
用正确的密码解压，文件终于敞开了。我急忙双击运行，图标弹出来了，但一进游戏，发现汉化文本只有一半能显示，另一半还是乱码。这说明不是完美汉化，缺字体或者缺补丁。
我没有气馁，又回到论坛，这回专门搜索“字体缺失”或者“乱码”的问题。果然，发现这个版本的完美运行，还需要另一个小组制作的“字体修正补丁”。
我下载了这个十几KB的小补丁，按照教程，手动把它扔进了游戏文件夹的“Data”目录里，覆盖了原来的一个文件。
再次运行游戏，开场动画之后，对话框里的字体终于整整齐齐地显示了出来，没有乱码，语句也通顺流畅。完美达成！整个过程折腾了大半天，但这才是玩这种老游戏的乐趣所在。下次再有这种折腾人的任务，我还得记录下来。