我为啥要折腾这玩意儿

这几年工作忙得跟狗一样,哪有空管什么“秘密的暑假”。不过前段时间,我妈非让我回去帮她整理老家那堆旧相册。结果翻出了我小学时候的照片,那叫一个黑历史。我就突然想起以前跟那帮小伙伴偷偷摸摸传游戏盘的日子。当时就有人提过这个游戏,可那会儿哪有汉化?看得懂日文的都是神仙。现在退了休,有点空了,就想看看能不能把以前的“坑”给填上。不然这心里总有个事儿。

第一步:像个贼似的找“门”

上网找东西从来不走寻常路。你直接去大网站肯定没戏,要么就是一堆病毒广告。我得去那些个老论坛、老社区里头“潜水”,找那些真正有爱心、肯花时间做汉化的人待的地方。

  • 我找了个看起来挺正经的帖子,结果点进去,好家伙,一堆下载器,差点把我电脑给弄瘫痪了。赶紧关。
  • 后来我想起来以前玩老游戏都在一个XX贴(不提名字),就摸过去了。果然,在角落里发现了个“资源整合楼”。
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

  • 那楼里发的也不是直接文件,都是些“暗语”和“口令”。我得一个个去解,去猜,感觉自己跟在搞什么地下工作一样。

折腾了快一个小时,才在一个网盘里找到了看着最靠谱的那个压缩包。心里头石头才算落了一半,至少证明这东西是真实存在的。

文件到手,但还得“扒层皮”

文件拉下来一看,好家伙,大小居然有3个G。名字还特长,看得我头晕。我一看后缀是`.zip`,就松了口气,至少不是那些奇奇怪怪的自解压程序,不然又得折腾半天。

解压过程又出幺蛾子了。这小子设了密码,得亏我之前在帖子里看到了那串像电话号码一样的数字。输进去,成功。

打开文件夹,里面不是直接的启动文件,而是两个东西:一个是游戏的本体文件夹(全是日文名字),另一个是一个叫“汉化补丁.exe”的东西。我就知道这事儿没那么简单,不可能直接运行就完事儿。

最关键的“临门一脚”

我这人比较小心,先没急着点那个补丁。我把整个游戏文件夹复制了一份,做了个备份。万一打坏了,还能重来,不用再跑一趟去找资源。

然后我点开了那个补丁。跳出来一个黑乎乎的窗口,问我“请选择游戏安装路径”。我心想这不就在你旁边吗?手动指过去,点确定。

进度条跑得慢得要命,感觉过了有五分钟。它弹出来一个框,上面写着几个大字:“汉化成功,请运行游戏本体启动文件。” 我当时那个激动,以为马上就能玩上了。

我赶紧去文件夹里找那个日文名字的启动程序,双击!

结果屏幕一黑,然后——闪退了!

我心里骂了一句,又回去看帖子,才发现底下有人说,必须把电脑的系统语言环境改成“日本”或者“旧版编码”才能运行。我以前玩日式RPG知道这个事儿,这回给忘了。改重启电脑。

再次双击启动程序。这回熟悉的开场画面出来了!而且标题是清清楚楚的简体中文。那一刻,感觉这一个下午的折腾都值了。

一句话折腾了,但成了

所以说,想玩到这些老游戏或者特殊版本,你就得有那个“考古”的精神。不能怕麻烦,不能怕闪退,不能怕那些稀奇古怪的口令。这过程比玩游戏本身还有意思。现在游戏已经躺在我电脑硬盘里了。等周末有空,我得好好重温一下这个秘密的暑假时光。真不容易,但总归是把以前的遗憾给补上了。这就是我的实践记录,分享给你们,少走点弯路。

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。