从地窖里挖出来的最新版更新
这游戏,老粉都懂,炼金术师阿尔这个系列,好是就是汉化组低调得跟地下党一样,更新消息比找一个金块还难。这回说的这个《黄金废都》的汉化更新,我TM前前后后花了一周才搞定,简直是实打实的体力活,不光是脑力。
刚开始,我压根儿没抱希望。因为上次更新还是半年前的事儿,我习惯性地跑去逛了一下那些老论坛和贴。你别指望能找到一个官方发布页面,那根本不存在。只能在那些沉得发霉的帖子下面,找那些带点儿黑话的回复。找了一圈,果然,上次那个发布更新的账号,又跑路了,啥新动静都没有。
像侦探一样找寻最新补丁包
我当时就来脾气了,心想我非得把你这新版本挖出来不可。我换了个思路,直接去搜索他们汉化组内部成员以前用过的网盘分享关键词。你猜怎么着?在一个快要沉到海底的小众游戏交流群里,我看到了一个截图,截图里有个附件名,写着“Al_Gold_Patch_1.1.2”。我激动得手都抖了!
但是,附件已经被删了。我只能顺着那个ID,挨个儿翻他的聊天记录。这ID是个老哥们儿,分享习惯很差,文件到处扔。我翻了一个小时的记录,终于在另一位老哥的回复里,发现了一串快要失效的提取码。赶紧把那串提取码复制下来,跑到那个快死的网盘里一试,卧槽,真的出来了!一个压缩包,大概500多兆,这就是新版的全部内容。
动手实践:文件替换与报错修正
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
下载下来我就直接开始操作了。我的习惯是,先把原版的所有文件和存档都备份一遍,特别是那个巨大的存档文件。上次我手贱,直接覆盖更新,结果存档崩了,80个小时的进度白给,当时气得差点把键盘砸了。从那以后,我干这种事儿就跟做手术一样谨慎。
开始解压,然后往游戏根目录里扔。这回的更新包比较狠,直接是把大部分汉化资源和部分游戏本体文件都打包进去了。我小心翼翼地把文件都扔进去,提示覆盖,我全点了“是”。
双击启动!果然,出问题了!
- 弹出了一个“Texture_Missing”的提示。
- 游戏能运行,但是一进到新开放的那个“荒弃图书馆”地图,画面就黑了。
我赶紧返回文件夹,对照了一下更新说明(幸好那个压缩包里有个txt)。那上面写着,这回更新需要一个比我现有版本高一点点的本体,主要是更新了几张新地图的贴图资源。我这老版本少文件了!
没办法,我只能又花了两个小时,根据报错的文件名,跑去国外论坛上下了一个小的资源包,大概50兆。下回来后,把那几个缺失的PNG文件扔进特定的文件夹,再点开游戏。
这回终于丝滑了!
最终的成果:我为什么这么折腾
当看到菜单栏里最新的炼金配方和那个新的地图名字亮起来的时候,我真是长舒一口气。不是说这游戏难度多高,而是这个折腾的过程,让我觉得值当。你想,现在做这种纯爱发电的汉化组太少了,能坚持更这么久,不容易。
我为啥对这种折腾上瘾?
说来你可能不信,我以前是个彻底的手残党,连在电脑上装个驱动都要找人帮忙。直到前几年,我因为工作上的一个破事儿,被一个技术负责人给狠狠地嘲讽了一顿,说我连基本的文件操作都搞不定,还想做技术?那句话把我刺激到了。
从那以后,我玩游戏,看电影,只要涉及到一点点技术操作的,我都要自己从头到尾摸一遍。自己动手,把那些原本以为很难的东西,一个一个地搞定、跑通。这感觉,比游戏里炼出黄金还爽。
这回的汉化更新,我虽然花了不少时间,走了不少弯路,但成功的那一刻,我能明确知道,这回的成功是我的实打实操作换来的。这就是分享的全部过程,兄弟们要是也更新了,记得备份!

