最近真是闲得发慌，项目终于上线了，领导也懒得管我了，一下子放松下来，感觉人生都空了。坐在电脑前翻来覆去，突然就想起了以前玩的那种日式小游戏。以前都是在电脑上玩，现在通勤时间长，就想着能不能在手机里也塞一个，随时拿出来乐呵乐呵。
想到这，手就开始痒了。我立马打开那几个老地方，输入名字《恋来い温泉物語》。不出所料，PC版资源一大堆，但是我要在地铁上玩！就得找安卓移植版。我就像个老侦探一样，在各种贴和论坛里翻箱倒柜，找了一圈，果然有人做了汉化移植，这帮大神真是厉害。
我这暴脾气和那次差点变砖的手机
说起这个找汉化的事儿，我真是想起以前刚工作那会儿。那时候穷，别说买正版游戏了，连吃碗泡面都得盘算半天。为了玩个游戏，天天晚上在各个论坛里泡着，就为了找那个免费的“资源”。现在有钱了，该支持的也支持了，但这种自己动手丰衣足食的感觉，还是让人怀念。
我当时为了给一台老手机刷机，那叫一个费劲。三天三夜没合眼，查代码，找驱动，愣是差点把机器搞成砖头。领导看到我那几天黑眼圈，问我是不是又通宵打游戏了，我笑笑没说话。那种拼了老命要成功的劲儿，跟现在折腾这个汉化包，感觉是一模一样的。都是为了自己心里那点执念，不搞定就浑身不舒服。
这回搞《情归温泉物语》的汉化，过程不复杂，但需要耐心，因为很多老帖子的链接都失效了，我得一个一个试，像个沙里淘金的淘金客。
实践过程记录
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏请前往89游戏主站，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我这人做事情，不喜欢拖泥带水，找到目标就直接开干，过程必须得详细记录下来，下次就省事了。
- 第一步：本体搞定。 我先去找了一个干净的原版APK。这个很重要，不然打了补丁也容易出问题。下载下来，先别急着装，放在手机里晾着。
- 第二步：汉化包定位。 这个包不好找，不是随便一个网盘链接就能搞定的，得去那个特定的汉化组的根据地。我绕了几个弯，在一个老帖子的角落里摸到了链接。那个帖子都快沉底了，得亏我眼神好使。
- 第三步：文件替换大法。 这个游戏比较老，汉化方法也简单粗暴，它不是打补丁，是直接换文件包。我得把下载下来的那个汉化Data文件夹解压出来，然后用电脑连接手机，找到安卓系统的游戏安装目录，把原来那个日文的 Data 文件夹整个替换掉。干这个活儿的时候，手不能抖，替换错了就得重来，费事。
- 第四步：一键启动，检查成果。 替换完文件，我赶紧断开连接，在手机上点开游戏。看到熟悉的日式标题界面，然后一按开始，文字果然变成中文了！大功告成！
看到那熟悉的界面，我心里一下子踏实了。折腾来折腾去，折腾的不是一个汉化游戏，折腾的是自己那点陈年旧事。这游戏里讲的就是温泉旅馆的青春故事，谁年轻的时候没做过几个美梦？现在人到中年，再去回味这种简单的快乐，比开一堆无聊的会议有意思多了。
就像我以前拼了老命刷机、拼了老命找工作一样，这不就是我们折腾技术的最初动力吗？ 纯粹，简单，为了自己那点小爱好和那份说不清道不明的成就感。